diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 7d85502..1ebb002 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ repos:
     - id: end-of-file-fixer
     - id: trailing-whitespace
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: 'v0.15.4'
+    rev: 'v0.15.6'
     hooks:
       - id: ruff
         args: [--fix]
@@ -17,7 +17,7 @@ repos:
       - id: ruff-format
         files: ^(didl_lite|tests)/.+\.py$
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: 'v2.4.1'
+    rev: 'v2.4.2'
     hooks:
       - id: codespell
         args:
diff --git a/tox.ini b/tox.ini
index dee8e68..8a4db4b 100644
--- a/tox.ini
+++ b/tox.ini
@@ -22,7 +22,7 @@ deps =
 basepython = python3
 ignore_errors = True
 deps =
-    ruff == 0.15.1
+    ruff == 0.15.6
 commands =
     ruff check didl_lite tests
     ruff format --check didl_lite tests
@@ -39,7 +39,7 @@ commands = pylint didl_lite tests
 basepython = python3
 ignore_errors = True
 deps =
-    codespell == 2.4.1
+    codespell == 2.4.2
 commands = codespell didl_lite tests
 
 [testenv:mypy]