diff --git a/tools/trace-ui/package.json b/tools/trace-ui/package.json
index 65d0ad8..ae8a85a 100644
--- a/tools/trace-ui/package.json
+++ b/tools/trace-ui/package.json
@@ -41,7 +41,7 @@
     "tailwindcss": "^4.2.2",
     "tw-animate-css": "^1.4.0",
     "typescript": "~5.9.3",
-    "typescript-eslint": "^8.57.2",
+    "typescript-eslint": "^8.58.0",
     "vite": "^8.0.3"
   }
 }
diff --git a/tools/trace-ui/pnpm-lock.yaml b/tools/trace-ui/pnpm-lock.yaml
index 6db4050..630ce52 100644
--- a/tools/trace-ui/pnpm-lock.yaml
+++ b/tools/trace-ui/pnpm-lock.yaml
@@ -88,8 +88,8 @@ importers:
         specifier: ~5.9.3
         version: 5.9.3
       typescript-eslint:
-        specifier: ^8.57.2
-        version: 8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
+        specifier: ^8.58.0
+        version: 8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
       vite:
         specifier: ^8.0.3
         version: 8.0.3(@emnapi/core@1.9.1)(@emnapi/runtime@1.9.1)(@types/node@25.5.0)(esbuild@0.27.2)(jiti@2.6.1)
@@ -982,63 +982,63 @@ packages:
   '@types/react@19.2.14':
     resolution: {integrity: sha512-ilcTH/UniCkMdtexkoCN0bI7pMcJDvmQFPvuPvmEaYA/NSfFTAgdUSLAoVjaRJm7+6PvcM+q1zYOwS4wTYMF9w==}
 
-  '@typescript-eslint/eslint-plugin@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-NZZgp0Fm2IkD+La5PR81sd+g+8oS6JwJje+aRWsDocxHkjyRw0J5L5ZTlN3LI1LlOcGL7ph3eaIUmTXMIjLk0w==}
+  '@typescript-eslint/eslint-plugin@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-RLkVSiNuUP1C2ROIWfqX+YcUfLaSnxGE/8M+Y57lopVwg9VTYYfhuz15Yf1IzCKgZj6/rIbYTmJCUSqr76r0Wg==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
     peerDependencies:
-      '@typescript-eslint/parser': ^8.57.2
+      '@typescript-eslint/parser': ^8.58.0
       eslint: ^8.57.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0
-      typescript: '>=4.8.4 <6.0.0'
+      typescript: '>=4.8.4 <6.1.0'
 
-  '@typescript-eslint/parser@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-30ScMRHIAD33JJQkgfGW1t8CURZtjc2JpTrq5n2HFhOefbAhb7ucc7xJwdWcrEtqUIYJ73Nybpsggii6GtAHjA==}
+  '@typescript-eslint/parser@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-rLoGZIf9afaRBYsPUMtvkDWykwXwUPL60HebR4JgTI8mxfFe2cQTu3AGitANp4b9B2QlVru6WzjgB2IzJKiCSA==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
     peerDependencies:
       eslint: ^8.57.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0
-      typescript: '>=4.8.4 <6.0.0'
+      typescript: '>=4.8.4 <6.1.0'
 
-  '@typescript-eslint/project-service@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-FuH0wipFywXRTHf+bTTjNyuNQQsQC3qh/dYzaM4I4W0jrCqjCVuUh99+xd9KamUfmCGPvbO8NDngo/vsnNVqgw==}
+  '@typescript-eslint/project-service@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-8Q/wBPWLQP1j16NxoPNIKpDZFMaxl7yWIoqXWYeWO+Bbd2mjgvoF0dxP2jKZg5+x49rgKdf7Ck473M8PC3V9lg==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
     peerDependencies:
-      typescript: '>=4.8.4 <6.0.0'
+      typescript: '>=4.8.4 <6.1.0'
 
-  '@typescript-eslint/scope-manager@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-snZKH+W4WbWkrBqj4gUNRIGb/jipDW3qMqVJ4C9rzdFc+wLwruxk+2a5D+uoFcKPAqyqEnSb4l2ULuZf95eSkw==}
+  '@typescript-eslint/scope-manager@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-W1Lur1oF50FxSnNdGp3Vs6P+yBRSmZiw4IIjEeYxd8UQJwhUF0gDgDD/W/Tgmh73mxgEU3qX0Bzdl/NGuSPEpQ==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
 
-  '@typescript-eslint/tsconfig-utils@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-3Lm5DSM+DCowsUOJC+YqHHnKEfFh5CoGkj5Z31NQSNF4l5wdOwqGn99wmwN/LImhfY3KJnmordBq/4+VDe2eKw==}
+  '@typescript-eslint/tsconfig-utils@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-doNSZEVJsWEu4htiVC+PR6NpM+pa+a4ClH9INRWOWCUzMst/VA9c4gXq92F8GUD1rwhNvRLkgjfYtFXegXQF7A==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
     peerDependencies:
-      typescript: '>=4.8.4 <6.0.0'
+      typescript: '>=4.8.4 <6.1.0'
 
-  '@typescript-eslint/type-utils@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-Co6ZCShm6kIbAM/s+oYVpKFfW7LBc6FXoPXjTRQ449PPNBY8U0KZXuevz5IFuuUj2H9ss40atTaf9dlGLzbWZg==}
+  '@typescript-eslint/type-utils@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-aGsCQImkDIqMyx1u4PrVlbi/krmDsQUs4zAcCV6M7yPcPev+RqVlndsJy9kJ8TLihW9TZ0kbDAzctpLn5o+lOg==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
     peerDependencies:
       eslint: ^8.57.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0
-      typescript: '>=4.8.4 <6.0.0'
+      typescript: '>=4.8.4 <6.1.0'
 
-  '@typescript-eslint/types@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-/iZM6FnM4tnx9csuTxspMW4BOSegshwX5oBDznJ7S4WggL7Vczz5d2W11ecc4vRrQMQHXRSxzrCsyG5EsPPTbA==}
+  '@typescript-eslint/types@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-O9CjxypDT89fbHxRfETNoAnHj/i6IpRK0CvbVN3qibxlLdo5p5hcLmUuCCrHMpxiWSwKyI8mCP7qRNYuOJ0Uww==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
 
-  '@typescript-eslint/typescript-estree@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-2MKM+I6g8tJxfSmFKOnHv2t8Sk3T6rF20A1Puk0svLK+uVapDZB/4pfAeB7nE83uAZrU6OxW+HmOd5wHVdXwXA==}
+  '@typescript-eslint/typescript-estree@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-7vv5UWbHqew/dvs+D3e1RvLv1v2eeZ9txRHPnEEBUgSNLx5ghdzjHa0sgLWYVKssH+lYmV0JaWdoubo0ncGYLA==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
     peerDependencies:
-      typescript: '>=4.8.4 <6.0.0'
+      typescript: '>=4.8.4 <6.1.0'
 
-  '@typescript-eslint/utils@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-krRIbvPK1ju1WBKIefiX+bngPs+odIQUtR7kymzPfo1POVw3jlF+nLkmexdSSd4UCbDcQn+wMBATOOmpBbqgKg==}
+  '@typescript-eslint/utils@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-RfeSqcFeHMHlAWzt4TBjWOAtoW9lnsAGiP3GbaX9uVgTYYrMbVnGONEfUCiSss+xMHFl+eHZiipmA8WkQ7FuNA==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
     peerDependencies:
       eslint: ^8.57.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0
-      typescript: '>=4.8.4 <6.0.0'
+      typescript: '>=4.8.4 <6.1.0'
 
-  '@typescript-eslint/visitor-keys@8.57.2':
-    resolution: {integrity: sha512-zhahknjobV2FiD6Ee9iLbS7OV9zi10rG26odsQdfBO/hjSzUQbkIYgda+iNKK1zNiW2ey+Lf8MU5btN17V3dUw==}
+  '@typescript-eslint/visitor-keys@8.58.0':
+    resolution: {integrity: sha512-XJ9UD9+bbDo4a4epraTwG3TsNPeiB9aShrUneAVXy8q4LuwowN+qu89/6ByLMINqvIMeI9H9hOHQtg/ijrYXzQ==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
 
   '@vitejs/plugin-react@5.2.0':
@@ -1092,8 +1092,8 @@ packages:
   brace-expansion@2.0.2:
     resolution: {integrity: sha512-Jt0vHyM+jmUBqojB7E1NIYadt0vI0Qxjxd2TErW94wDz+E2LAm5vKMXXwg6ZZBTHPuUlDgQHKXvjGBdfcF1ZDQ==}
 
-  brace-expansion@5.0.4:
-    resolution: {integrity: sha512-h+DEnpVvxmfVefa4jFbCf5HdH5YMDXRsmKflpf1pILZWRFlTbJpxeU55nJl4Smt5HQaGzg1o6RHFPJaOqnmBDg==}
+  brace-expansion@5.0.5:
+    resolution: {integrity: sha512-VZznLgtwhn+Mact9tfiwx64fA9erHH/MCXEUfB/0bX/6Fz6ny5EGTXYltMocqg4xFAQZtnO3DHWWXi8RiuN7cQ==}
     engines: {node: 18 || 20 || >=22}
 
   browserslist@4.28.1:
@@ -1470,8 +1470,8 @@ packages:
   magic-string@0.30.21:
     resolution: {integrity: sha512-vd2F4YUyEXKGcLHoq+TEyCjxueSeHnFxyyjNp80yg0XV4vUhnDer/lvvlqM/arB5bXQN5K2/3oinyCRyx8T2CQ==}
 
-  minimatch@10.2.4:
-    resolution: {integrity: sha512-oRjTw/97aTBN0RHbYCdtF1MQfvusSIBQM0IZEgzl6426+8jSC0nF1a/GmnVLpfB9yyr6g6FTqWqiZVbxrtaCIg==}
+  minimatch@10.2.5:
+    resolution: {integrity: sha512-MULkVLfKGYDFYejP07QOurDLLQpcjk7Fw+7jXS2R2czRQzR56yHRveU5NDJEOviH+hETZKSkIk5c+T23GjFUMg==}
     engines: {node: 18 || 20 || >=22}
 
   minimatch@3.1.2:
@@ -1718,12 +1718,12 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-XleUoc9uwGXqjWwXaUTZAmzMcFZ5858QA2vvx1Ur5xIcixXIP+8LnFDgRplU30us6teqdlskFfu+ae4K79Ooew==}
     engines: {node: '>= 0.8.0'}
 
-  typescript-eslint@8.57.2:
-    resolution: {integrity: sha512-VEPQ0iPgWO/sBaZOU1xo4nuNdODVOajPnTIbog2GKYr31nIlZ0fWPoCQgGfF3ETyBl1vn63F/p50Um9Z4J8O8A==}
+  typescript-eslint@8.58.0:
+    resolution: {integrity: sha512-e2TQzKfaI85fO+F3QywtX+tCTsu/D3WW5LVU6nz8hTFKFZ8yBJ6mSYRpXqdR3mFjPWmO0eWsTa5f+UpAOe/FMA==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
     peerDependencies:
       eslint: ^8.57.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0
-      typescript: '>=4.8.4 <6.0.0'
+      typescript: '>=4.8.4 <6.1.0'
 
   typescript@5.9.3:
     resolution: {integrity: sha512-jl1vZzPDinLr9eUt3J/t7V6FgNEw9QjvBPdysz9KfQDD41fQrC2Y4vKQdiaUpFT4bXlb1RHhLpp8wtm6M5TgSw==}
@@ -2636,14 +2636,14 @@ snapshots:
     dependencies:
       csstype: 3.2.3
 
-  '@typescript-eslint/eslint-plugin@8.57.2(@typescript-eslint/parser@8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)':
+  '@typescript-eslint/eslint-plugin@8.58.0(@typescript-eslint/parser@8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)':
     dependencies:
       '@eslint-community/regexpp': 4.12.2
-      '@typescript-eslint/parser': 8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/scope-manager': 8.57.2
-      '@typescript-eslint/type-utils': 8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/utils': 8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/visitor-keys': 8.57.2
+      '@typescript-eslint/parser': 8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/scope-manager': 8.58.0
+      '@typescript-eslint/type-utils': 8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/utils': 8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/visitor-keys': 8.58.0
       eslint: 9.39.2(jiti@2.6.1)
       ignore: 7.0.5
       natural-compare: 1.4.0
@@ -2652,41 +2652,41 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@typescript-eslint/parser@8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)':
+  '@typescript-eslint/parser@8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)':
     dependencies:
-      '@typescript-eslint/scope-manager': 8.57.2
-      '@typescript-eslint/types': 8.57.2
-      '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.57.2(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/visitor-keys': 8.57.2
+      '@typescript-eslint/scope-manager': 8.58.0
+      '@typescript-eslint/types': 8.58.0
+      '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.58.0(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/visitor-keys': 8.58.0
       debug: 4.4.3
       eslint: 9.39.2(jiti@2.6.1)
       typescript: 5.9.3
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@typescript-eslint/project-service@8.57.2(typescript@5.9.3)':
+  '@typescript-eslint/project-service@8.58.0(typescript@5.9.3)':
     dependencies:
-      '@typescript-eslint/tsconfig-utils': 8.57.2(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/types': 8.57.2
+      '@typescript-eslint/tsconfig-utils': 8.58.0(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/types': 8.58.0
       debug: 4.4.3
       typescript: 5.9.3
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@typescript-eslint/scope-manager@8.57.2':
+  '@typescript-eslint/scope-manager@8.58.0':
     dependencies:
-      '@typescript-eslint/types': 8.57.2
-      '@typescript-eslint/visitor-keys': 8.57.2
+      '@typescript-eslint/types': 8.58.0
+      '@typescript-eslint/visitor-keys': 8.58.0
 
-  '@typescript-eslint/tsconfig-utils@8.57.2(typescript@5.9.3)':
+  '@typescript-eslint/tsconfig-utils@8.58.0(typescript@5.9.3)':
     dependencies:
       typescript: 5.9.3
 
-  '@typescript-eslint/type-utils@8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)':
+  '@typescript-eslint/type-utils@8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)':
     dependencies:
-      '@typescript-eslint/types': 8.57.2
-      '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.57.2(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/utils': 8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/types': 8.58.0
+      '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.58.0(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/utils': 8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
       debug: 4.4.3
       eslint: 9.39.2(jiti@2.6.1)
       ts-api-utils: 2.5.0(typescript@5.9.3)
@@ -2694,16 +2694,16 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@typescript-eslint/types@8.57.2': {}
+  '@typescript-eslint/types@8.58.0': {}
 
-  '@typescript-eslint/typescript-estree@8.57.2(typescript@5.9.3)':
+  '@typescript-eslint/typescript-estree@8.58.0(typescript@5.9.3)':
     dependencies:
-      '@typescript-eslint/project-service': 8.57.2(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/tsconfig-utils': 8.57.2(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/types': 8.57.2
-      '@typescript-eslint/visitor-keys': 8.57.2
+      '@typescript-eslint/project-service': 8.58.0(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/tsconfig-utils': 8.58.0(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/types': 8.58.0
+      '@typescript-eslint/visitor-keys': 8.58.0
       debug: 4.4.3
-      minimatch: 10.2.4
+      minimatch: 10.2.5
       semver: 7.7.4
       tinyglobby: 0.2.15
       ts-api-utils: 2.5.0(typescript@5.9.3)
@@ -2711,20 +2711,20 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@typescript-eslint/utils@8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)':
+  '@typescript-eslint/utils@8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)':
     dependencies:
       '@eslint-community/eslint-utils': 4.9.1(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))
-      '@typescript-eslint/scope-manager': 8.57.2
-      '@typescript-eslint/types': 8.57.2
-      '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.57.2(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/scope-manager': 8.58.0
+      '@typescript-eslint/types': 8.58.0
+      '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.58.0(typescript@5.9.3)
       eslint: 9.39.2(jiti@2.6.1)
       typescript: 5.9.3
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@typescript-eslint/visitor-keys@8.57.2':
+  '@typescript-eslint/visitor-keys@8.58.0':
     dependencies:
-      '@typescript-eslint/types': 8.57.2
+      '@typescript-eslint/types': 8.58.0
       eslint-visitor-keys: 5.0.1
 
   '@vitejs/plugin-react@5.2.0(vite@8.0.3(@emnapi/core@1.9.1)(@emnapi/runtime@1.9.1)(@types/node@25.5.0)(esbuild@0.27.2)(jiti@2.6.1))':
@@ -2781,7 +2781,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       balanced-match: 1.0.2
 
-  brace-expansion@5.0.4:
+  brace-expansion@5.0.5:
     dependencies:
       balanced-match: 4.0.4
 
@@ -3134,9 +3134,9 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@jridgewell/sourcemap-codec': 1.5.5
 
-  minimatch@10.2.4:
+  minimatch@10.2.5:
     dependencies:
-      brace-expansion: 5.0.4
+      brace-expansion: 5.0.5
 
   minimatch@3.1.2:
     dependencies:
@@ -3312,12 +3312,12 @@ snapshots:
     dependencies:
       prelude-ls: 1.2.1
 
-  typescript-eslint@8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3):
+  typescript-eslint@8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3):
     dependencies:
-      '@typescript-eslint/eslint-plugin': 8.57.2(@typescript-eslint/parser@8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/parser': 8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.57.2(typescript@5.9.3)
-      '@typescript-eslint/utils': 8.57.2(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/eslint-plugin': 8.58.0(@typescript-eslint/parser@8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3))(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/parser': 8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/typescript-estree': 8.58.0(typescript@5.9.3)
+      '@typescript-eslint/utils': 8.58.0(eslint@9.39.2(jiti@2.6.1))(typescript@5.9.3)
       eslint: 9.39.2(jiti@2.6.1)
       typescript: 5.9.3
     transitivePeerDependencies: