Danny's AoT 翻译提交

[blibilijojo]

来自分支 dannys-aot 的汉化更新

请审核并合并此PR。

[cfpa-bot]

⚠ 无法找到 dannys-aot 的 CurseForge 项目名到 CurseForge ID 的映射。请检查此链接是否可以正常打开，如果不能，或者网页被重定向，请修改你的文件路径。如果可以，请联系 Cyl18 解决。可以在上面的链接中右方找到 About Project -> Project ID 然后使用命令 /add-mapping dannys-aot [CURSEFORGE_PROJECT_ID]. 如果路径有误则使用 /mv "projects/[GAME_VERSION]/assets/dannys-aot/" "projects/[GAME_VERSION]/assets/[NEW_DIR]/"。
ℹ 此 PR 没有检测到 CurseForge/Modrinth 模组修改。

---

🌌 打包器正在执行, 请耐心等待。

---

⚠ 找不到模组: dannys-aot-1.21-fabric。
ℹ dannys-aot-1.21-fabric 中英文 Key 相互对应。

---

🔛 Diff：

dannys-aot/1.21-fabric

英文	中文
ODM Gear	立体机动装置
ODM APG	立体机动装置瓦斯气瓶
APG Suit	立体机动装置制服
ODM Boots	立体机动装置靴子
Zeke's Glasses	吉克的眼镜
Uniform	队服
Garrison Uniform	驻扎兵团队服
Scout Uniform	调查兵团队服
Military Police Uniform	宪兵团队服
Ultrahard Steel Blade	超硬质钢刀
Ultrahard Steel Blade	超硬质钢刀
Ultrahard Steel Ingot	超硬质钢锭
Spinal Fluid Syringe	脊髓液注射器
Empty Syringe	空注射器
Ice Burst Cluster	冰爆石簇
Pure Titan Spawn Egg	无垢巨人刷怪蛋
Colossal Titan Spawn Egg	超大型巨人刷怪蛋
Attack Titan Spawn Egg	进击的巨人刷怪蛋
Path Sand	道路沙
Dark Path Sand	黑暗道路沙
Path Sand Slab	道路沙台阶
Dark Path Sand Slab	黑暗道路沙台阶
Ice Burst Stone	冰爆石
Bursting Ice Burst Stone	爆裂冰爆石
Small Ice Burst Shard	小型冰爆碎片
Medium Ice Burst Shard	中型冰爆碎片
Large Ice Burst Shard	大型冰爆碎片
Ice Burst Shard Cluster	冰爆碎片簇
Block of Iceburst	冰爆石块
Hardened Block	硬化块
Hardened Slab	硬化台阶
Hardened Stairs	硬化楼梯
Ultra Hardened Block	超硬化块
Ultra Hardened Slab	超硬化台阶
Ultra Hardened Stairs	超硬化楼梯
Iron Bamboo	铁竹
Hardened Iron Bamboo	硬化铁竹
Hardened Furnace	硬化熔炉
Iron Bamboo	铁竹
Bamboo Leaves	竹叶
Iron Bamboo	铁竹
Paradis Portal	帕拉迪岛传送门
Titan	土卫六
Colossal Titan	超大型巨人
Attack Titan	进击的巨人
Armored Titan	铠之巨人
Fritz Titan	弗里茨巨人
Armored Titan Spawn Egg	铠之巨人刷怪蛋
Danny's AOT	丹尼的进击的巨人模组
Left Hook	左钩爪
Right Hook	右钩爪
Titan Shift	巨人化
Reload Blade	装填刀刃
Royal Shout	王之咆哮
Shifter Ability 1	继承者能力 1
Shifter Ability 2	继承者能力 2
Shifter Ability 3	继承者能力 3
Shifter Ability 4	继承者能力 4
Shifter Ability 5	继承者能力 5
Shifter Ability 6	继承者能力 6
Shifter Ability 7	继承者能力 7
Shifter Ability 8	继承者能力 8
Shifter Ability 9	继承者能力 9
Titan Stealth	巨人潜行
Awakened Power	觉醒之力
Danny's AOT	丹尼的进击的巨人模组
%1$s has become one with the Titans	%1$s 已与巨人融为一体
%1$s was devoured by a Titan	%1$s 被巨人吞食了
%1$s became Titan food	%1$s 变成了巨人的食物
%1$s was torn apart by a Titan	%1$s 被巨人撕成了碎片
%1$s was impaled by ODM Hook	%1$s 被立体机动装置的钩爪刺穿
Female Titan	女巨人
Female Titan Spawn Egg	女巨人刷怪蛋
Black Cloak	黑色披风
Green Cloak	绿色披风
Royal Cloak	王之披风
Toggle Hood	切换兜帽
Gas Canister	瓦斯气瓶
Thunder Spear	雷枪
Load Thunder Spear	装填雷枪
Toggle Infinity	切换无限模式
Thunder Spear	雷枪
Red Flare Cartridge	红色耀翼弹药
Black Flare Cartridge	黑色耀翼弹药
Purple Flare Cartridge	紫色耀翼弹药
Blue Flare Cartridge	蓝色耀翼弹药
Green Flare Cartridge	绿色耀翼弹药
Yellow Flare Cartridge	黄色耀翼弹药
Flare Gun	信号枪
Flare	耀翼
Load/Unload Flare	装填/卸下耀翼
Cycle Flare Color	切换耀翼颜色
Beast Titan	兽之巨人
Beast Titan Nape	兽之巨人后颈
Beast Titan Eye	兽之巨人眼睛
Bonk	重击
Regiment Banner	兵团旗帜
Regiment Banner	兵团旗帜
Garrison Banner	驻扎兵团旗帜
Military Police Banner	宪兵团旗帜
Scout Banner	调查兵团旗帜
Training Corps Banner	训练兵团旗帜
Warhammer Titan	战锤巨人
Warhammer Titan Nape	战锤巨人后颈
Warhammer Titan Eye	战锤巨人眼睛
Warhammer Titan Spawn Egg	战锤巨人刷怪蛋

dannys-aot/1.21-fabric-keys

Key	英文	中文
item.dannys-aot.odm_gear	ODM Gear	立体机动装置
item.dannys-aot.odm_apg	ODM APG	立体机动装置瓦斯气瓶
item.dannys-aot.apg_suit	APG Suit	立体机动装置制服
item.dannys-aot.odm_boots	ODM Boots	立体机动装置靴子
item.dannys-aot.zekes_glasses	Zeke's Glasses	吉克的眼镜
item.dannys-aot.uniform	Uniform	队服
item.dannys-aot.garrison_uniform	Garrison Uniform	驻扎兵团队服
item.dannys-aot.scout_uniform	Scout Uniform	调查兵团队服
item.dannys-aot.military_police_uniform	Military Police Uniform	宪兵团队服
item.dannys-aot.blade	Ultrahard Steel Blade	超硬质钢刀
item.dannys-aot.blade_component	Ultrahard Steel Blade	超硬质钢刀
item.dannys-aot.ultrahard_steel_ingot	Ultrahard Steel Ingot	超硬质钢锭
item.dannys-aot.syringe	Spinal Fluid Syringe	脊髓液注射器
item.dannys-aot.empty_syringe	Empty Syringe	空注射器
item.dannys-aot.ice_burst_cluster	Ice Burst Cluster	冰爆石簇
item.dannys-aot.titan_spawn_egg	Pure Titan Spawn Egg	无垢巨人刷怪蛋
item.dannys-aot.colossal_titan_spawn_egg	Colossal Titan Spawn Egg	超大型巨人刷怪蛋
item.dannys-aot.attack_titan_spawn_egg	Attack Titan Spawn Egg	进击的巨人刷怪蛋
block.dannys-aot.path_sand	Path Sand	道路沙
block.dannys-aot.dark_path_sand	Dark Path Sand	黑暗道路沙
block.dannys-aot.path_sand_slab	Path Sand Slab	道路沙台阶
block.dannys-aot.dark_path_sand_slab	Dark Path Sand Slab	黑暗道路沙台阶
block.dannys-aot.ice_burst_stone	Ice Burst Stone	冰爆石
block.dannys-aot.bursting_ice_burst_stone	Bursting Ice Burst Stone	爆裂冰爆石
block.dannys-aot.small_ice_burst_shard	Small Ice Burst Shard	小型冰爆碎片
block.dannys-aot.medium_ice_burst_shard	Medium Ice Burst Shard	中型冰爆碎片
block.dannys-aot.large_ice_burst_shard	Large Ice Burst Shard	大型冰爆碎片
block.dannys-aot.ice_burst_shard_cluster	Ice Burst Shard Cluster	冰爆碎片簇
block.dannys-aot.block_of_iceburst	Block of Iceburst	冰爆石块
block.dannys-aot.hardened_block	Hardened Block	硬化块
block.dannys-aot.hardened_slab	Hardened Slab	硬化台阶
block.dannys-aot.hardened_stairs	Hardened Stairs	硬化楼梯
block.dannys-aot.ultra_hardened_block	Ultra Hardened Block	超硬化块
block.dannys-aot.ultra_hardened_slab	Ultra Hardened Slab	超硬化台阶
block.dannys-aot.ultra_hardened_stairs	Ultra Hardened Stairs	超硬化楼梯
item.dannys-aot.iron_bamboo	Iron Bamboo	铁竹
item.dannys-aot.hardened_iron_bamboo	Hardened Iron Bamboo	硬化铁竹
block.dannys-aot.iceburst_furnace	Hardened Furnace	硬化熔炉
block.dannys-aot.iron_bamboo	Iron Bamboo	铁竹
block.dannys-aot.bamboo_leaves	Bamboo Leaves	竹叶
block.dannys-aot.iron_bamboo_sapling	Iron Bamboo	铁竹
block.dannys-aot.paradis_portal	Paradis Portal	帕拉迪岛传送门
entity.dannys-aot.titan	Titan	土卫六
entity.dannys-aot.colossal_titan	Colossal Titan	超大型巨人
entity.dannys-aot.attack_titan	Attack Titan	进击的巨人
entity.dannys-aot.armored_titan	Armored Titan	铠之巨人
entity.dannys-aot.fritz_titan	Fritz Titan	弗里茨巨人
item.dannys-aot.armored_titan_spawn_egg	Armored Titan Spawn Egg	铠之巨人刷怪蛋
itemGroup.dannys-aot.aot_items	Danny's AOT	丹尼的进击的巨人模组
key.dannys-aot.left_hook	Left Hook	左钩爪
key.dannys-aot.right_hook	Right Hook	右钩爪
key.dannys-aot.titan_shift	Titan Shift	巨人化
key.dannys-aot.reload_blade	Reload Blade	装填刀刃
key.dannys-aot.titan_roar	Royal Shout	王之咆哮
key.dannys-aot.shifter_ability_1	Shifter Ability 1	继承者能力 1
key.dannys-aot.shifter_ability_2	Shifter Ability 2	继承者能力 2
key.dannys-aot.shifter_ability_3	Shifter Ability 3	继承者能力 3
key.dannys-aot.shifter_ability_4	Shifter Ability 4	继承者能力 4
key.dannys-aot.shifter_ability_5	Shifter Ability 5	继承者能力 5
key.dannys-aot.shifter_ability_6	Shifter Ability 6	继承者能力 6
key.dannys-aot.shifter_ability_7	Shifter Ability 7	继承者能力 7
key.dannys-aot.shifter_ability_8	Shifter Ability 8	继承者能力 8
key.dannys-aot.shifter_ability_9	Shifter Ability 9	继承者能力 9
key.dannys-aot.stealth_mode	Titan Stealth	巨人潜行
key.dannys-aot.awakened_power	Awakened Power	觉醒之力
category.dannys-aot.main	Danny's AOT	丹尼的进击的巨人模组
death.attack.become_titan	%1$s has become one with the Titans	%1$s 已与巨人融为一体
death.attack.titan_devour	%1$s was devoured by a Titan	%1$s 被巨人吞食了
death.attack.titan_food	%1$s became Titan food	%1$s 变成了巨人的食物
death.attack.titan_torn	%1$s was torn apart by a Titan	%1$s 被巨人撕成了碎片
death.attack.odm_hook	%1$s was impaled by ODM Hook	%1$s 被立体机动装置的钩爪刺穿
entity.dannys-aot.female_titan	Female Titan	女巨人
item.dannys-aot.female_titan_spawn_egg	Female Titan Spawn Egg	女巨人刷怪蛋
item.dannys-aot.black_cloak	Black Cloak	黑色披风
item.dannys-aot.green_cloak	Green Cloak	绿色披风
item.dannys-aot.royal_cloak	Royal Cloak	王之披风
key.dannys-aot.hood_toggle	Toggle Hood	切换兜帽
item.dannys-aot.gas_canister	Gas Canister	瓦斯气瓶
item.dannys-aot.thunder_spear	Thunder Spear	雷枪
key.dannys-aot.thunder_spear_load	Load Thunder Spear	装填雷枪
key.dannys-aot.toggle_infinity	Toggle Infinity	切换无限模式
entity.dannys-aot.thunder_spear	Thunder Spear	雷枪
item.dannys-aot.red_flare_cartridge	Red Flare Cartridge	红色耀翼弹药
item.dannys-aot.black_flare_cartridge	Black Flare Cartridge	黑色耀翼弹药
item.dannys-aot.purple_flare_cartridge	Purple Flare Cartridge	紫色耀翼弹药
item.dannys-aot.blue_flare_cartridge	Blue Flare Cartridge	蓝色耀翼弹药
item.dannys-aot.green_flare_cartridge	Green Flare Cartridge	绿色耀翼弹药
item.dannys-aot.yellow_flare_cartridge	Yellow Flare Cartridge	黄色耀翼弹药
item.dannys-aot.flare_gun	Flare Gun	信号枪
entity.dannys-aot.flare_projectile	Flare	耀翼
key.dannys-aot.flare_load	Load/Unload Flare	装填/卸下耀翼
key.dannys-aot.flare_cycle	Cycle Flare Color	切换耀翼颜色
entity.dannys-aot.beast_titan	Beast Titan	兽之巨人
entity.dannys-aot.beast_titan_nape	Beast Titan Nape	兽之巨人后颈
entity.dannys-aot.beast_titan_eye	Beast Titan Eye	兽之巨人眼睛
item.dannys-aot.bonk	Bonk	重击
block.dannys-aot.regiment_banner	Regiment Banner	兵团旗帜
block.dannys-aot.wall_regiment_banner	Regiment Banner	兵团旗帜
item.dannys-aot.garrison_banner	Garrison Banner	驻扎兵团旗帜
item.dannys-aot.military_police_banner	Military Police Banner	宪兵团旗帜
item.dannys-aot.scout_banner	Scout Banner	调查兵团旗帜
item.dannys-aot.training_corps_banner	Training Corps Banner	训练兵团旗帜
entity.dannys-aot.warhammer_titan	Warhammer Titan	战锤巨人
entity.dannys-aot.warhammer_titan_nape	Warhammer Titan Nape	战锤巨人后颈
entity.dannys-aot.warhammer_titan_eye	Warhammer Titan Eye	战锤巨人眼睛
item.dannys-aot.warhammer_titan_spawn_egg	Warhammer Titan Spawn Egg	战锤巨人刷怪蛋

dannys-aot/1.21-fabric-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
item.dannys-aot.odm_boots	ODM Boots	立体机动装置靴子	✔ 术语 boots => 靴子
item.dannys-aot.ultrahard_steel_ingot	Ultrahard Steel Ingot	超硬质钢锭	✔ 术语 ingot => 锭
item.dannys-aot.ice_burst_cluster	Ice Burst Cluster	冰爆石簇	✔ 术语 ice => 冰 ✔ 术语 cluster => 簇
item.dannys-aot.titan_spawn_egg	Pure Titan Spawn Egg	无垢巨人刷怪蛋	⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成
item.dannys-aot.colossal_titan_spawn_egg	Colossal Titan Spawn Egg	超大型巨人刷怪蛋	⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成
item.dannys-aot.attack_titan_spawn_egg	Attack Titan Spawn Egg	进击的巨人刷怪蛋	⚠ 术语异常 attack => 攻击 ⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成
block.dannys-aot.path_sand	Path Sand	道路沙	⚠ 术语异常 sand => 沙子 ⚠ 术语异常 path => 径
block.dannys-aot.dark_path_sand	Dark Path Sand	黑暗道路沙	⚠ 术语异常 sand => 沙子 ⚠ 术语异常 path => 径
block.dannys-aot.path_sand_slab	Path Sand Slab	道路沙台阶	⚠ 术语异常 sand => 沙子 ✔ 术语 slab => 台阶 ⚠ 术语异常 path => 径
block.dannys-aot.dark_path_sand_slab	Dark Path Sand Slab	黑暗道路沙台阶	⚠ 术语异常 sand => 沙子 ✔ 术语 slab => 台阶 ⚠ 术语异常 path => 径
block.dannys-aot.ice_burst_stone	Ice Burst Stone	冰爆石	✔ 术语 ice => 冰 ⚠ 术语异常 stone => 石头
block.dannys-aot.bursting_ice_burst_stone	Bursting Ice Burst Stone	爆裂冰爆石	✔ 术语 ice => 冰 ⚠ 术语异常 stone => 石头
block.dannys-aot.small_ice_burst_shard	Small Ice Burst Shard	小型冰爆碎片	✔ 术语 ice => 冰 ✔ 术语 shard => 碎片
block.dannys-aot.medium_ice_burst_shard	Medium Ice Burst Shard	中型冰爆碎片	✔ 术语 ice => 冰 ✔ 术语 shard => 碎片
block.dannys-aot.large_ice_burst_shard	Large Ice Burst Shard	大型冰爆碎片	✔ 术语 ice => 冰 ✔ 术语 shard => 碎片
block.dannys-aot.ice_burst_shard_cluster	Ice Burst Shard Cluster	冰爆碎片簇	✔ 术语 ice => 冰 ✔ 术语 cluster => 簇 ✔ 术语 shard => 碎片
block.dannys-aot.block_of_iceburst	Block of Iceburst	冰爆石块	✔ 术语 block of => 块
block.dannys-aot.hardened_slab	Hardened Slab	硬化台阶	✔ 术语 slab => 台阶
block.dannys-aot.hardened_stairs	Hardened Stairs	硬化楼梯	✔ 术语 stairs => 楼梯
block.dannys-aot.ultra_hardened_slab	Ultra Hardened Slab	超硬化台阶	✔ 术语 slab => 台阶
block.dannys-aot.ultra_hardened_stairs	Ultra Hardened Stairs	超硬化楼梯	✔ 术语 stairs => 楼梯
item.dannys-aot.iron_bamboo	Iron Bamboo	铁竹	⚠ 术语异常 bamboo => 竹子 ✔ 术语 iron => 铁
item.dannys-aot.hardened_iron_bamboo	Hardened Iron Bamboo	硬化铁竹	⚠ 术语异常 bamboo => 竹子 ✔ 术语 iron => 铁
block.dannys-aot.iceburst_furnace	Hardened Furnace	硬化熔炉	✔ 术语 furnace => 熔炉
block.dannys-aot.iron_bamboo	Iron Bamboo	铁竹	⚠ 术语异常 bamboo => 竹子 ✔ 术语 iron => 铁
block.dannys-aot.bamboo_leaves	Bamboo Leaves	竹叶	⚠ 术语异常 leaves => 树叶 ⚠ 术语异常 bamboo => 竹子
block.dannys-aot.iron_bamboo_sapling	Iron Bamboo	铁竹	⚠ 术语异常 bamboo => 竹子 ✔ 术语 iron => 铁
block.dannys-aot.paradis_portal	Paradis Portal	帕拉迪岛传送门	✔ 术语 portal => 传送门
entity.dannys-aot.attack_titan	Attack Titan	进击的巨人	⚠ 术语异常 attack => 攻击
item.dannys-aot.armored_titan_spawn_egg	Armored Titan Spawn Egg	铠之巨人刷怪蛋	⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成
key.dannys-aot.left_hook	Left Hook	左钩爪	⚠ 术语异常 left => 左手
key.dannys-aot.right_hook	Right Hook	右钩爪	⚠ 术语异常 right => 右手
key.dannys-aot.awakened_power	Awakened Power	觉醒之力	⚠ 术语异常 power => 力量
item.dannys-aot.female_titan_spawn_egg	Female Titan Spawn Egg	女巨人刷怪蛋	⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成
item.dannys-aot.black_cloak	Black Cloak	黑色披风	✔ 术语 black => 黑色
item.dannys-aot.green_cloak	Green Cloak	绿色披风	✔ 术语 green => 绿色
key.dannys-aot.hood_toggle	Toggle Hood	切换兜帽	✔ 术语 toggle => 切换
key.dannys-aot.thunder_spear_load	Load Thunder Spear	装填雷枪	⚠ 术语异常 load => 加载 ⚠ 术语异常 load => 加载模式
key.dannys-aot.toggle_infinity	Toggle Infinity	切换无限模式	✔ 术语 toggle => 切换 ✔ 术语 infinity => 无限
item.dannys-aot.red_flare_cartridge	Red Flare Cartridge	红色耀翼弹药	✔ 术语 red => 红色
item.dannys-aot.black_flare_cartridge	Black Flare Cartridge	黑色耀翼弹药	✔ 术语 black => 黑色
item.dannys-aot.purple_flare_cartridge	Purple Flare Cartridge	紫色耀翼弹药	✔ 术语 purple => 紫色
item.dannys-aot.blue_flare_cartridge	Blue Flare Cartridge	蓝色耀翼弹药	✔ 术语 blue => 蓝色
item.dannys-aot.green_flare_cartridge	Green Flare Cartridge	绿色耀翼弹药	✔ 术语 green => 绿色
item.dannys-aot.yellow_flare_cartridge	Yellow Flare Cartridge	黄色耀翼弹药	✔ 术语 yellow => 黄色
block.dannys-aot.regiment_banner	Regiment Banner	兵团旗帜	✔ 术语 banner => 旗帜
block.dannys-aot.wall_regiment_banner	Regiment Banner	兵团旗帜	✔ 术语 banner => 旗帜
item.dannys-aot.garrison_banner	Garrison Banner	驻扎兵团旗帜	✔ 术语 banner => 旗帜
item.dannys-aot.military_police_banner	Military Police Banner	宪兵团旗帜	✔ 术语 banner => 旗帜
item.dannys-aot.scout_banner	Scout Banner	调查兵团旗帜	✔ 术语 banner => 旗帜
item.dannys-aot.training_corps_banner	Training Corps Banner	训练兵团旗帜	✔ 术语 banner => 旗帜
item.dannys-aot.warhammer_titan_spawn_egg	Warhammer Titan Spawn Egg	战锤巨人刷怪蛋	⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成

---

🐖 命令列表 | 问题反馈

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新