Skip to content

提交vital herbs翻译文件#5913

Open
FEIying-dream wants to merge 5 commits intoCFPAOrg:mainfrom
FEIying-dream:vital-herbs
Open

提交vital herbs翻译文件#5913
FEIying-dream wants to merge 5 commits intoCFPAOrg:mainfrom
FEIying-dream:vital-herbs

Conversation

@FEIying-dream
Copy link

No description provided.

@cfpa-bot cfpa-bot bot added the 100+ 行数标签 label Mar 21, 2026
@cfpa-bot
Copy link
Contributor

cfpa-bot bot commented Mar 21, 2026

模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Vital Herbs 🔍无源代码 | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)
语言文件链接

💾 基于此 PR 所打包的资源包:


vital_herbs Mod Domain 验证通过。
ℹ vital_herbs-1.21 中英文 Key 相互对应。
ℹ vital_herbs-1.21 模组内语言文件与 PR 相同。

ℹ 可能争议译名:凋零,请注意区分凋零(药水效果)与凋灵(敌对生物)。例如 "凋零抗性",
ℹ 可能争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如 ...你在作业中拥有§2更快的速度§8以进行工作及应对突发...
ℹ 可能争议译名:迅捷,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如 ...§8饮用后,你将获得§2迅捷§8效果,但有几率点燃你...

详细检查报告 开始检查 vital_herbs 1.21
vital_herbs-1.21 中文语言文件共有 258 个 Key; 英文语言文件共有 258 个 Key
vital_herbs-1.21 模组内语言文件共有 258 个 Key;
检测到争议译名:凋零 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "effect.vital_herbs.anti_wither": "凋零抗性",
检测到争议译名:凋零 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.anti_wither_item": "凋零抗性",
检测到争议译名:凋零 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.cleansing_concoction.description_2": "§a凋零抗性",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.insight_concoction.description_0": "§8解放你的§2内在视野§8,并让你在作业中拥有§2更快的速度§8以进行工作及应对突发情况。但有的时候,看得太通透也是一种负担。§c效果持续时间允许叠加。",
检测到争议译名:凋零 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.mourning_chew.description_0": "§8食用后,你将获得§2吸收与凋零抗性§8效果,可在紧急时刻完美使用。§c效果持续时间允许叠加。",
检测到争议译名:凋零 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.mourning_tea.description_0": "§8饮用后,你将获得§2伤害吸收§8和§2凋零抗性§8效果,但兴许会有副作用。§c效果持续时间允许叠加。",
检测到争议译名:迅捷 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.pepper_snap_tea.description_0": "§8饮用后,你将获得§2迅捷§8效果,但有几率点燃你。§c效果持续时间允许叠加。",
检测到争议译名:迅捷 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.speed": "迅捷",
检测到争议译名:迅捷 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.spicy_chew.description_0": "§8食用后,你将获得§2迅捷§8效果,可在紧急时刻完美使用。§c效果持续时间允许叠加。",
检测到争议译名:迅捷 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.strenght_concoction.description_0": "§8饮用后立刻感受到一股即刻迸发的§2原始蛮力§8和§2迅捷§8增益流。但还请不要高估身体的承受能力(笑)。§c效果持续时间允许叠加。",
检测到争议译名:迅捷 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.strenght_concoction.description_2": "§a迅捷 II",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json-0:   "item.vital_herbs.verdant_scourge.description_0": "§8经由辛辣与暴齿淬炼而变得更加危险,在那炙红剑锋之下潜藏跃动着的§6不羁之力§8。柔软而坚韧的淬红长剑给予了持有者§b极致的速度,力量与攻击距离§8以发动迅猛凶暴的毁灭突袭,并小概率额外赠送敌人§a流血效果§8。",

译名检测仅供参考,可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌!
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。


🔛 语言文件 Diff 内容过长,已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/a2640df79528e8b1c6f5f0ac4acfaad4


🐖 命令列表 | 问题反馈

  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@boring-cyborg boring-cyborg bot added (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组 1.21.x Minecraft 版本标签 labels Mar 21, 2026
@boring-cyborg
Copy link

boring-cyborg bot commented Mar 21, 2026

你好贡献者,欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署,若不签署,我们将无法接收你的贡献。
你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request!请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容,看是否存在报错。
请注意! 如果存在错误,不要关闭 Pull Request,几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request,你可能遭到封禁。
确认无误后请耐心等待审阅,并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。
若要提交多个模组,请新建一个基于 upstream/main 的分支,再向新分支提交其他模组的翻译,并发送 Pull Request。
如需快速联系,请加 QQ 群:630943368

@FEIying-dream
Copy link
Author

/mv "projects/1.21/assets/vital-herbs/" "projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/"

…rbs/vital_herbs/lang/"

Co-authored-by: FEIying-dream <269859607+FEIying-dream@users.noreply.github.com>
@cfpa-bot cfpa-bot bot added the MCreator 包含 MCreator 制作的模组 label Mar 21, 2026
@FEIying-dream
Copy link
Author

/update-en vital-herbs 1.21

Co-authored-by: FEIying-dream <269859607+FEIying-dream@users.noreply.github.com>
@cfpa-bot
Copy link
Contributor

cfpa-bot bot commented Mar 21, 2026

@FEIying-dream ℹ 更新语言文件完成;使用 vital_herbs-7.0.0-neoforge-1.21.1.jar 中的语言文件。

@cfpa-bot cfpa-bot bot added 500+ 行数标签 and removed 100+ 行数标签 labels Mar 21, 2026
@ChuijkYahus
Copy link
Collaborator

/sort-keys projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/en_us.json
/sort-keys projects/1.21/assets/vital-herbs/vital_herbs/lang/zh_cn.json

cfpa-bot bot and others added 2 commits March 21, 2026 13:37
…_us.json

Co-authored-by: ChuijkYahus <94828194+ChuijkYahus@users.noreply.github.com>
…_cn.json

Co-authored-by: ChuijkYahus <94828194+ChuijkYahus@users.noreply.github.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

1.21.x Minecraft 版本标签 500+ 行数标签 MCreator 包含 MCreator 制作的模组 (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants