Deps: Update transitive dependencies quinn-proto and aws-lc-sys #251

tvpeter merged 4 commits intobitcoindevkit:masterbitcoindevkit/bdk-cli:masterfrom

tvpeter:chore/sec-deps-updatetvpeter/bdk-cli:chore/sec-deps-updateCopy head branch name to clipboard