Fix chart date alignment: use date intersection instead of index-based pairing#58

lukepring merged 3 commits intoSprint-2-Jacklukepring/Stock-Comparison-Java:Sprint-2-Jackfrom

copilot/sub-pr-55-another-onelukepring/Stock-Comparison-Java:copilot/sub-pr-55-another-oneCopy head branch name to clipboard