zephyr: fix gtw config size on D3 resume#10633

wjablon1 wants to merge 2 commits intothesofproject:mainthesofproject/sof:mainfrom

wjablon1:gtw_cfg_size_fixwjablon1/sof_test:gtw_cfg_size_fixCopy head branch name to clipboard